Anei e horapa ana, i ngā tohutohu i tēnei emi pao, he rautaki māu kia rangatira te tū.
There we have it, from this self help audio book, you have learned strategies on how to become a chief.
Ahakoa ko wai koe me mātua mōhio koe ki a koe anō.
No matter who you are, be sure that you know yourself.
Koinei te tūāpapa hei ārahi i tō haerenga ki tō rangatiratanga.
This is the foundation of your journey to chieftainship.
Nō reira, kawea ake te mānuka kia anga whakamua ki te ao ki tua, ki ngā wawata, ngā moemoeā ki tō oranga mā tō tū rangatira, mā tō tū ARIKI.
So, pick up the challenge to move towards the future, taking charge of your aspirations to become a chief and to ultimately become an ARIKI (Paramount Chief).